Han förklarade anledningen till att den nitiska iranska nationen inte gav efter för fiendens påtryckningar och hot att ge upp den användbara tekniken för urananrikning, och betonade:
En förhandling vars resultat bestäms och dikteras av USA från början är meningslös och skadlig, eftersom den frestar den förtryckande fienden att påtvinga ytterligare mål och inte förhindrar någon skada från oss, och ingen hedervärd nation eller vis politiker kommer att acceptera sådana förhandlingar.
I början av sitt tal gratulerade revolutionsledaren början av månaden Mehr som månaden för lärande och kunskap och början på miljontals unga människors, tonåringars och spädbarns rörelse mot kunskap och förmåga, och rådde starkt landets tjänstemän, särskilt tjänstemännen vid utbildnings- och vetenskapsministeriet och hälso- och sjukvårdsministeriet, att förstå värdet och vikten av den iranska ungdomens extraordinära talang och att dra nytta av denna gudomliga välsignelse.
Med hänvisning till de 40 färgglada medaljerna, inklusive 11 guldmedaljer som vunnits av iranska studenter i globala tävlingar under de senaste två månaderna, sa han: Trots det 12 dagar långa kriget och de utmaningar det medförde, rankades våra studenter först i världen inom astronomi och uppnådde goda placeringar även inom andra områden; Precis som denna talang har fått vår ungdom att glänsa inom brottning de senaste dagarna, och tidigare har gett volleyboll och vissa andra discipliner ära.
Med hänvisning till årsdagen av martyren Sayyed Hassan Nasrallahs martyrdöd ansåg revolutionsledaren också att den stora mujahiden var en stor rikedom för den islamiska, shiitiska och libanesiska världen och sa: Den rikedom som Sayyed Hassan Nasrallah skapade, inklusive Hizbollah, finns kvar och kommer att fortsätta, och denna viktiga rikedom bör inte försummas i Libanon och bortom.
Ayatollah Khamenei hedrade minnet av generalerna, forskarna och andra martyrer från tolvdagarskriget och uttryckte sina uppriktiga och innerliga kondoleanser till deras familjer och fokuserade huvudpunkterna i sitt tv-sända tal till nationen på tre axlar: vikten av den iranska nationens enhet och integritet i tolvdagarskriget och landets nutid och framtid, och förklarade vikten av den nyttiga anrikningen av uran, och förklarade nationens och regimens starka och kloka positioner inför amerikanska hot.
När han förklarade den första axeln ansåg han nationens enhet vara den viktigaste faktorn i fiendens förtvivlan under 12-dagarskriget och sa: “Att slå till mot befälhavare och vissa inflytelserika personer var ett sätt för fienden att skapa kaos och oro i landet, särskilt i Teheran, med hjälp av sina agenter. Om han kunde få folk ut på gatorna mot den islamiska republiken, och genom att störa landets angelägenheter, skulle han rikta in sig på själva systemets kärna, och med efterföljande planer skulle han utrota islam i detta land.” Ayatollah Khamenei kallade den snabba identifieringen av de martyrdöda befälhavarnas efterträdare och styrkan och den högre moralen hos de väpnade styrkorna och landets administration baserad på ordning och disciplin bland de effektiva faktorerna i fiendens nederlag, men han betonade att nationen var det mest effektiva elementet i fiendens misslyckande och, med enighet och sammanhållning, absolut inte påverkades av fiendens krav och fyllde gatorna med människor, naturligtvis mot angriparna och till försvar för den islamiska republiken. Med hänvisning till fiendens ifrågasättande av sina agenter i Iran på grund av inkompetens och oförmåga tillade han: Agenterna som är marionetter för sionismen och Amerika hade svarat att vi försökte, men folket vände oss ryggen och landets tjänstemän skötte angelägenheterna.
Revolutionsledaren kallade nationens enhet och integritet anledningen till att angriparnas plan förblev meningslös och betonade: Den viktiga poängen är att den avgörande enheten fortfarande kvarstår och är mycket effektiv.
Han kritiserade dem som, genom att dra gränser utifrån, vill låtsas att nationens enhet var relaterad till krigsperioden och tillade: Vissa säger att meningsskiljaktigheter gradvis uppstår och att det är möjligt att använda etniska fel och politiska skillnader för att leda människor in i kaos och oroligheter, men detta är en fullständig lögn.
Med hänvisning till alla etniska gruppers stolthet över att vara iranier i landet sa ayatolla Khamenei: Vi har också naturliga politiska skillnader, men inför mobbare kommer hela nationen, oavsett om det är idag eller imorgon, att anfalla fienden som en stålnäve.
Han ansåg dagens Iran vara samma Iran som den 13 och 14 juni i år och tillade: På den tiden visade gatorna, fyllda med folkmassor och deras förkrossande slagord mot det förbannade Sion och det kriminella Amerika, nationens integritet och enhet, som fortfarande existerar och kommer att existera, och naturligtvis är alla ansvariga för att bevara och stärka den.
I den andra delen av sitt tal till nationen sa revolutionsledaren, med hänvisning till upprepningen av ordet anrikning i den politiska och utländska sfären: Vi måste förstå varför denna fråga är så viktig för fienderna.
Han bjöd in experter för att förklara dimensionerna och fördelarna med anrikning och sa: Vid anrikning omvandlar forskare och experter uran som utvinns ur landets gruvor, genom komplexa och avancerade tekniska ansträngningar, till ett mycket värdefullt material som kallas anrikat uran, vilket har många tillämpningar inom olika områden och människors liv. Med hänvisning till de olika tillämpningarna av anrikat uran inom jordbruk, industri och material, miljö och naturresurser, hälso- och sjukvård, näring samt forskning och utbildning tillade ayatolla Khamenei: Vid elproduktion är användningen av anrikat uran också mycket billigare och förorenar inte miljön, och kärnkraftverk har en mycket lång livslängd och många fördelar. Av denna anledning använder många avancerade länder kärnkraftverk, men bränslet för våra kraftverk är ofta bensin och gas, vilket är mycket dyrt.
Revolutionsledaren förklarade bildandet av anrikningsindustrin i landet och sa: Vi hade inte denna teknik och våra behov tillgodoses inte av andra, men med ansträngningarna från några få engagerade chefer och högt uppsatta tjänstemän började vi röra oss för ungefär trettio år sedan och är nu på en hög anrikningsnivå.
Han kallade vissa länders mål att anrika upp till 90 % av produktionen av kärnvapen och sa: Eftersom vi inte har kärnvapen och vårt beslut är att inte tillverka eller använda dessa vapen har vi ökat anrikningen till 60 %, vilket är mycket bra.
Ayatollah Khamenei utsåg Iran till ett av de tio
De läste att Iran har den största anrikningsindustrin bland mer än 200 länder i världen och sa: Förutom att utveckla denna avancerade teknologi har våra forskares viktiga arbete varit att utbilda styrkan; så att idag dussintals framstående forskare och professorer, hundratals forskare och tusentals utbildade styrkor inom områden relaterade till kärnkraftsfrågor arbetar och kämpar; sedan tror fienden att genom att bomba vissa anläggningar eller hota att bomba dem, kommer denna teknologi att förstöras i Iran.
Med hänvisning till årtionden av fruktlösa påtryckningar från de förtryckande makterna för att få den iranska nationen att ge upp och landet att avstå från anrikning, betonade han: Vi har inte kapitulerat och kommer inte att ge upp, och vi kommer inte att ge efter för påtryckningar i någon annan fråga.
Revolutionsledaren sa: Amerikanerna brukade säga att man inte borde ha hög anrikning och överföra anrikade produkter utanför Iran; men nu har den amerikanska sidan gjort ett misstag och att man inte borde ha anrikning alls.
Han betonade: Meningen med denna mobbning är att röka och kasta upp i luften denna stora prestation som ni har uppnått genom investeringar och obevekliga ansträngningar; men den nitiska iranska nationen accepterar inte detta och lägger det i talarens mun.
I den tredje punkten i sitt tal uttryckte revolutionsledaren, med hänvisning till politikernas olika synpunkter på frågan om “förhandlingar med Amerika”: Vissa anser att förhandlingar med Amerika är fördelaktiga och andra skadliga; men jag presenterar för den kära nationen vad vi har förstått och sett under många år och jag ber också tjänstemännen och de politiska aktivisterna att tänka och reflektera över dessa frågor och fatta bedömningar baserade på kunskap.
Ayatollah Khamenei sa: “Det är möjligt att en annan situation kommer att uppstå i framtiden, till exempel om 20 eller 30 år, men i den nuvarande situationen är förhandlingar med USA en meningslös aktivitet som inte alls bidrar till nationella intressen och inte förhindrar någon skada från landet, utan snarare resulterar i stor och ibland irreparabel skada.” Han förklarade meningslösheten i förhandlingarna med USA och sa: “Den amerikanska sidan har i förväg fastställt resultatet av förhandlingarna utifrån sitt eget perspektiv och har meddelat att den vill ha förhandlingar som kommer att resultera i ‘avbrott av kärnkraftsaktiviteter och anrikning inom Iran’.
Revolutionsledaren beskrev att sitta vid bordet i sådana förhandlingar som att acceptera den andra sidans diktat, påtvingande och mobbning och tillade: “Nu sa han att anrikningen skulle avbrytas, men hans ställföreträdare sa för några dagar sedan att Iran inte ens borde ha medel- och kortdistansmissiler, vilket innebär att Irans händer kommer att vara så bundna och tomma att om landet attackeras kommer det inte ens att kunna svara på den amerikanska basen i Irak eller någon annanstans.”
Han ansåg att sådana förväntningar och uttalanden från amerikanska tjänstemän berodde på deras bristande kunskap om den iranska nationen och den islamiska republiken och deras okunnighet om filosofin, grunden och riktningen för det islamiska Iran, och sa: Som vi, folket i Mashhad, säger, är dessa ord större än talarens mun och är inte värda uppmärksamhet.
Efter att ha förklarat meningslösheten i förhandlingarna med Amerika, sa ayatolla Khamenei fortsatte med att nämna dess viktiga nackdelar och sa: Den andra sidan har hotat att om man inte förhandlar, kommer det och det att hända. Att acceptera sådana förhandlingar är därför ett tecken på att vara hotad, rädd och ge upp inför nationen och landet inför hot.
Han kallade kapitulation inför det amerikanska hotet orsaken till att dess tvångsmässiga och oändliga krav fortsätter och tillade: Idag säger de att om man berikar, kommer vi att göra det och det, och imorgon använder de att ha missiler eller att ha eller inte ha relationer med det och det landet som grund för hot och tvingar er att dra er tillbaka.
Ayatollah Khamenei betonade: Ingen nation accepterar med heder förhandlingar åtföljda av hot, och ingen klok politiker erkänner det.
Revolutionsledaren kallade den andra sidans löfte om eftergifter om dess krav accepterades för en lögn och, med hänvisning till erfarenheterna från JCPOA, noterade: För 10 år sedan undertecknade vi ett avtal med amerikanerna, baserat på vilket ett kärnkraftsproduktionscenter skulle stängas och anrikade material skulle exporteras eller spädas ut från landet, i utbyte mot vilket sanktioner skulle hävas och Irans ärende vid Internationella atomkraftskonferensen… Energimyndigheten skulle återgå till det normala.
Ayatollah Khamenei tillade: Självklart sa jag till tjänstemännen då att 10 år är lång tid och detsamma som en livstid; varför accepterar ni det? De skulle inte acceptera det, men det gjorde de, men i vilket fall som helst, idag, när dessa 10 år är över, har inte bara vår kärnkraftsfil inte normaliserats, utan dess problem i säkerhetsrådet och myndigheten har ökat.
Med hänvisning till att Amerika bryter sina löften om att häva sanktionerna, sitt tillbakadragande från JCPOA och, med det populära uttrycket, att riva upp JCPOA trots Irans åtaganden, sa han: “Så här är den andra sidan, och om ni förhandlar med den och accepterar dess krav kommer det att leda till landets kapitulation och svaghet, och nationens heder kommer att förstöras. Om ni inte accepterar kommer samma nuvarande strider och hot att uppstå igen.”
Revolutionsledaren ansåg det nödvändigt att inte glömma landets erfarenheter, inklusive erfarenheterna från de senaste 10 åren, och tillade: ”För närvarande har jag ingen avsikt att ta upp några problem med Europa, men den andra sidan, Amerika, bryter sina löften och ljuger i allt, kommer med militära hot då och då, och om den får chansen, mördar den våra personer som general Aziz Soleimani eller bombar våra centrum. Är det möjligt att förhandla och sluta ett avtal med ett sådant parti med förtroende och tillit?” Ayatollah Khamenei betonade: Förhandlingar med Amerika om kärnkraftsfrågan och kanske andra frågor är ett fullständigt dödläge.
Naturligtvis ansåg han att förhandlingar med USA var fördelaktiga för den nuvarande presidenten och ett sätt att visa och antyda att hans hot var effektiva och föra Iran till förhandlingsbordet, och han sa återigen: Men dessa förhandlingar är en ren förlust för oss och ger ingen nytta. I slutet av sitt tal kallade revolutionsledaren det enda sättet att bota och utveckla landet att vara stark i alla militära, vetenskapliga, statliga, strukturella och organisatoriska dimensioner, och tillade: Intelligenta människor och experter med hjärtat
Soz måste hitta och söka sätt att stärka landet, för om det blir starkt kommer den andra sidan inte längre att hota. Ayatollah Khamenei kallade det viktigt att lita på Gud och vädja till de rena imamerna att söka gudomlig hjälp och tillade: Vi måste driva frågor framåt genom att föra nationella ansträngningar i förgrunden, och detta kommer att göras med Guds nåd.
Leave a Reply